Ходех в тази закусвалня, защото намерих, някой с който може да се води, интелигентен спор.
V té jídelně jsem se mohl nadechnout. A nakonec i našel někoho, s kým se mohu inteligentně pohádat... o baseballu.
Джейн, чуй ме. Най-после намерих някой, който да обичам.
Jane, jestli mě nemiluješ, tak ten kohoutek klidně zmáčkni, protože bez tebe, bych stejně nechtěl žít.
Аз съм щастлив, че намерих някой когото обичам.
Měl jsem štěstí, že jsem našel bytost, kterou miluju.
Какво да кажа, аз намерих някой друг..."
Co bych mohl říct. Našel jsem si jinou."
Защото аз взех книги от библиотеката. Аз намерих някой неща от интернет.
Protože jsem dostal knihy z knihovny, vytáhl jsem nějaké věci z internetu.
Намерих някой, който иска да е с мен, който ми вярва.
A našla jsem někoho, kdo chce být opravdu jenom se mnou, věř mi.
Не съм тъжен, защото най-накрая намерих някой велик колкото мен.
Nejsem smutný, protože jsem konečně našel někoho tak skvělého, jako jsem já.
Почиствах шкафа и намерих някой снимки, в които се ползват.
Uklízel jsem ve skříni a našel jsem obrázek kde je zrovna používají.
Но за пръв път през моя живот, намерих някой, когото наистина обичам.
Ale poprvý v životě Jsem na někoho narazil, do koho jsem se zamiloval.
След това срещнах теб... и най-сетне намерих някой, на който да разчитам в такива моменти.
pak jsem potkal tebe, a konečně jsem našel někoho na kom bych mohl být závislý, když je život takový.
Намерих някой, който иска да говори.
Našla jsem někoho, kdo bude mluvit.
Ето ти най-доброто обяснение на света: "Намерих някой друг."
To je ta nejlepší výmluva, když chceš někoho opustit:
Намерих някой, който докосна сърцето ми.
Našel jsem někoho, kdo mě zasáhl až do morku kostí.
Сега намерих някой, който да застане до мен
Teď jsem konečně našel někoho, kdo stojí při mně.
Намерих някой, който да разчете данните ти.
Tak jdeme. Našel jsem někoho, kdo přečte tvou známku.
Намерих някой на планинските плата, но е трудно да ги водиш сам!
Objevila jsem několik kusů na náhorní plošině, ale není to snadné hnát je sama.
Радвам се че най-накрая намерих някой, с когото да го споделя.
Jsem šťastný, že konečně mám partnera v zločinu, kámo. Páni... Teď jsi mě dostal, člověče.
Освен това и намерих някой друг.
A kromě toho, našel jsem jí někoho jiného.
Най-накрая намерих някой, с който искам да прекарам остатъка от живота му.
Konečně jsem našel někoho, s kým chci být do konce jejího života.
Намерих някой, с който трябва да говориш.
Našel jsem někoho, s kým si musíš promluvit.
Намерих някой, който ще ме прекара през границата.
Našla jsem někoho, kdo mě propašuje za hranice.
Намерих някой, който може да помогне, но той говори предимно китайски и не разбрах какво иска.
Našel jsem někoho, kdo by byl ochotný to udělat, ale mluví hlavně čínsky a neporozuměl jsem tomu, co chtěl.
Мисля, че намерих някой с мотив.
Myslím, že jsem našel někoho s motivem.
Намерих някой, който може да представи някои изобличаващи твърдения срещу майка ти.
Našla jsem někoho, kdo může poskytnout zatraceně silné důkazy na podporu mých tvrzení proti tvé matce. Jmenuje se Patrick Scully.
това което знам е че ти ми каза че не искаш да ме виждаш повече и тогава ти се появяваш днес, всеки ден когато аз най-накрая намерих някой за който ме е грижа
Já vím jen to, že jsi mi řekl, že už mě nikdy nechceš vidět. A pak se ukážeš tady, zrovna dnes, ze všech těch dní, když jsem konečně šťastná s někým, komu na mně opravdu záleží?
Намерих някой червени частици по пода.
Na zemi jsem našel nějaké červené částečky.
Намерих някой, който мисли като мен.
Nikdy jsem nepotkala nikoho, kdo by myslel stejně jako já.
Е, сега намерих някой, когото не можеш да заплашиш и който е срещу теб.
Teď jsem našla někoho, koho zastrašit nemůžete, a to se obrátí proti vám.
Намерих някой, с капацитет на вашите нужди
Našel jsem někoho, kdo může uspokojit vaše potřeby.
За теб, намерих някой, който не ме.
Kvůli tobě jsem našel jednu, která ne.
За щастие днес... Намерих някой, който може.
Naštěstí jsem dneska našel někoho, komu věřit můžu.
Шерифе, знам че бързате, но патрулирах и намерих някой, който ходеше от брега към училището.
Šerife, vím, že pospícháte, ale byl jsem na hlídce a objevil jsem někoho, jak jde z pobřeží směrem do školy.
Имах късмет, че намерих някой като него да я носи.
Jsem šťastný, že mám muže jako je on k nošení odznaku.
Намерих някой да ти покрива часовете.
Našel jsem někoho jiného, kdo odpracuje přesčasy.
Намерих някой, който ще бъде твоите очи... така че да продължиш да работиш.
Našla jsem někoho, kdo bude tvýma očima, abys mohl dál pracovat.
Спрях да се опитвам да оправя брака си и си намерих някой друг.
Přestala jsem se snažit spravit naše manželství a našla si někoho jiného.
Намерих някой, който да я научи на знаците.
Našla jsem někoho, kdo ji naučí znakový jazyk.
Намерих някой готини неща на тавана.
Na půdě jsem našel super věci.
Намерих някой дрехи на бившия ми.
Našla jsem nějaké oblečení po mém ex.
2.5809981822968s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
V té jídelně jsem se mohl nadechnout. A nakonec i našel někoho, s kým se mohu inteligentně pohádat... o baseballu. 